अजमेर, राजस्थान के प्रमुख शहरों में से एक अजमेर, अपनी परंपरा और शाही संस्कृति को अक्षुण्ण रखने के लिए प्रसिद्ध है। इस स्थान पर कई पर्यटक आकर्षण हैं, प्रसिद्ध तीर्थ स्थलों से लेकर शिविर और ट्रेकिंग स्थानों तक।
अपनी लुभावनी सुंदरता और ऐतिहासिक प्रासंगिकता के साथ, अजमेर में घूमने के लिए ये जगहें आपको मंत्रमुग्ध कर देने के लिए छोड़ देती हैं। अपने जीवंत मुगल अतीत और धार्मिक आकर्षणों के लिए जाना जाने वाला, राजस्थान का यह शहर साल भर पर्यटकों को आकर्षित करता है। चाहे आप एक इतिहास प्रेमी हों या प्रकृति प्रेमी, आप अजमेर में घर खोजने के लिए बाध्य हैं। अजमेर लेख के लेखक धवल हिरपरा हैं।
दरगाह शरीफ़, नासियान जैन मंदिर, अना सागर झील, नरेली जैन मंदिर, अधाई-दिन का झोनप्रा, पृथ्वीराज स्मारक, अकबर का महल और संग्रहालय, महाराणा प्रताप स्मारक, बुलंद दरवाज़ा, बारादरी, सावित्री मंदिर, रंगजी मंदिर और कई अन्य।
- 1. Dargah Sharif, Ajmer
- 2. Ana Sagar Lake, Ajmer
- 3. Akbar’s Palace & Museum, Ajmer
- 4. Nasiyan Jain Temple, Ajmer
- 5. Adhai-Din Ka Jhonpra, Ajmer
- 6. Victoria Jubilee Clock Tower, Ajmer
- 7. Durga Bagh Gardens, Ajmer
- 8. Nareli Jain Temple, Ajmer
- 9. Prithviraj Smarak, Ajmer
- 10. Foy Sagar Lake, Ajmer
- 11. Mayo College, Ajmer
- 12. Sai Baba Temple, Ajmer
- 13. Ajmer Government Museum, Ajmer
- 14. Gateway of Taragarh Fort, Ajmer
- 15. Maharana Pratap Smarak, Ajmer
- 16. Buland Darwaza, Ajmer
- 17. Baradari, Ajmer
- 18. Savitri Temple, Ajmer
- 19. Rangji Temple, Ajmer
- 20. Birla City Water Park, Ajmer
- 21. संबंधित पोस्ट:
अजमेर में घूमने की जगह
चाहे वह अकबरी किले का पौराणिक आकर्षण हो और पुरातन दीन का झोपड़ा, या अना सागर झील और दुर्गा बाग में पायी जाने वाली शांति, ये अजमेर पर्यटन स्थल यहाँ आने वाले सभी लोगों को छुट्टी का वादा करते हैं। अजमेर के प्रसिद्ध स्थानों को भी आध्यात्मिक मन रखने वाले लोगों द्वारा पूरा किया जाता है। साईं बाबा मंदिर के आश्चर्यजनक संगमरमर परिसर से, विश्व प्रसिद्ध दरगाह शरीफ, या यहां तक कि देदीप्यमान अजमेर जैन मंदिर- ये धार्मिक आकर्षण सभी धर्मों और प्रथाओं से संबंधित पर्यटकों का स्वागत करते हैं।
Dargah Sharif, Ajmer
एक उजाड़ पहाड़ी के अंत में स्थित, सूफी संत ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती का राजसी मकबरा भारत के सबसे प्रमुख तीर्थस्थानों में से एक है और अजमेर में घूमने के लिए प्रसिद्ध स्थानों में से एक है, जो सभी धर्मों के भक्तों द्वारा दौरा किया जाता है। वह एक सूफी संत थे जो फारस से आए थे और गरीबों और शोषितों की मदद के लिए अपना जीवन समर्पित कर दिया था।
अंतर्निहित विभिन्न चरणों में, चांदी के दरवाजे वाला द्वार साइट के प्रवेश द्वार को फ्रेम करता है। ऐसा माना जाता है कि सम्राट अकबर द्वारा बर्तन पेश किए गए थे, जब संत ने उन्हें अपने सिंहासन के उत्तराधिकारी के रूप में आशीर्वाद दिया था।
Address: 111, Dargah Sharif, Khadim Mohalla, Diggi Bazaar, Ajmer, Rajasthan 305001
Ana Sagar Lake, Ajmer
प्रसिद्ध मानव निर्मित झील एना सागर का निर्माण महाराजा अंबाजी ने महाराजा पृथ्वीराज चौहान के पूर्वज 1135 से 1150 के बीच करवाया था। बाद में मुगल शासकों ने झील को बढ़ाने के लिए कुछ और संशोधन किए और यह अजमेर में सबसे अच्छी जगहों में से एक है
झील के पास दौलत बाग, सम्राट जहांगीर द्वारा स्थापित एक बगीचा है। बादशाह शाहजहाँ ने बाद में बगीचे और झील के बीच में पांच मंडप जोड़े, जिन्हें बारादरी कहा जाता है।
झील एक दिलचस्प पारिवारिक आउटिंग स्पॉट है। झील के बीच में एक द्वीप है।
झील के पास एक पहाड़ी पर एक सर्किट हाउस स्थित है जो ब्रिटिश रेजीडेंसी होने का उपयोग करता है। डेल्ट बाग गार्डन के पूर्व की ओर से, आगंतुक द्वीप तक पहुंचने के लिए नाव या पानी के स्कूटर किराए पर ले सकते हैं। हर साल गर्मियों में झील सूख जाती है।
Address: Ana Sagar Circular Road, Ajmer, Rajasthan 305001
Akbar’s Palace & Museum, Ajmer
पुरातत्व संग्रहालय 1949 में स्थापित किया गया था। अजमेर के दिल-ए-अहराम उद्यान में स्थित, संग्रहालय तीन खंडों में विभाजित है और यह सबसे अच्छे अजमेर पर्यटन स्थलों में से एक है
पहले की सभ्यताओं की मूर्तियों और कुछ उत्खनन सामग्री के संग्रह की तुलना में, संग्रहालय में दो ‘युपा स्तंभ’ (बलिदान पद) हैं। ये बरनाला से शिलालेखों के साथ-साथ 8 वीं शताब्दी की प्रतिहार मूर्तियां और प्रारंभिक ऐतिहासिक काल से संबंधित टेराकोटा से सजी हैं।
एक बार जयपुर की प्राचीन राजधानी में स्थित, संग्रहालय में रायर, बैराट, सांभर, नगर और अन्य स्थलों से खोदी गई सामग्री का घर है।
इसके अलावा, विद्याधर गार्डन में बनाए गए पूर्व जयपुर राज्य के विभिन्न स्थलों से एकत्रित मूर्तियां और शिलालेख भी संग्रहालय में दिखाए गए हैं।
Address: Naya Bazar, Naya Bazaar, Ajmer, Rajasthan 305001
Nasiyan Jain Temple, Ajmer
1865 में निर्मित नासियान मंदिर, अजमेर में पृथ्वी राज मार्ग पर स्थित है। इसे जैन मंदिर, लाल आदिनाथ के नाम से भी जाना जाता है, जो पहले जैन ‘तीर्थंकर’ भगवान आदिनाथ को समर्पित है, मंदिर दो मंजिला इमारत है और यह सर्वश्रेष्ठ अजमेर पर्यटन स्थलों में से एक है।
मंदिर का एक खंड भगवान आदिनाथ की मूर्ति को धारण करने वाला प्रार्थना क्षेत्र है, जबकि दूसरे में एक संग्रहालय है और एक हॉल भी शामिल है। सोने से बना, संग्रहालय की गैलरी भगवान आदिनाथ के जीवन में पांच चरणों को चित्रित करती है।
इसके 3,200 वर्ग फुट क्षेत्र में, हॉल को बेल्जियम के स्टेन ग्लास, और दाग ग्लासवर्क से सजाया गया है। स्वर्ण मंदिर के रूप में पहचाने जाने वाले मंदिर में एक फोकल लॉबी है जो सोने और चांदी के अलंकरणों से सुसज्जित है। मंदिर में लकड़ी के सोने का प्रतिनिधित्व, कांच के चित्र और पेंटिंग भी हैं।
Address: Dumada, Adarsh Nagar, Ajmer, Rajasthan 305002
Adhai-Din Ka Jhonpra, Ajmer
शहर के बाहरी इलाके में ख्वाजा मुईन-अप-दीन चिश्ती की दरगाह से परे, Adhai-din-ka-Jhonpra मस्जिद के असाधारण खंडहर हैं और यह अजमेर में घूमने के लिए प्रसिद्ध स्थानों में से एक है।
पौराणिक कथा के अनुसार, 1153 में निर्माण में केवल ढाई दिन लगे। दूसरों का कहना है कि यह एक त्योहार के नाम पर रखा गया था जो दो-ढाई दिनों तक चलता है। यह मूल रूप से एक संस्कृत महाविद्यालय के रूप में बनाया गया था, लेकिन 1198 में ग़ोरी के मोहम्मद ने अजमेर को जब्त कर लिया और खंभे वाले हॉल के सामने इस्लामी सुलेख के साथ कवर की गई सात-मेहराबदार दीवार को जोड़कर मस्जिद में परिवर्तित कर दिया।
हालांकि पुनर्स्थापना की आवश्यकता है, यह वास्तुकला का एक उत्कृष्ट टुकड़ा है, जिसमें बढ़ते गुंबद, खंभे और एक सुंदर धनुषाकार स्क्रीन है, जो मुख्य रूप से जैन और हिंदू मंदिरों के टुकड़ों से निर्मित है।
Address: Ander Kote Road, Lakhan Kothri, Ajmer, Rajasthan 305001
Victoria Jubilee Clock Tower, Ajmer
शुरू में 19 वीं शताब्दी में महारानी विक्टोरिया की स्वर्ण जयंती मनाने के लिए बनाया गया, क्लॉक टॉवर अब अजमेर शहर के लिए एक प्रतीक के रूप में खड़ा है।
अजमेर के शीर्ष स्थानों में से एक, क्लॉक टॉवर इंडो-इस्लामिक स्थापत्य शैली का शानदार उपयोग प्रदर्शित करता है। चार बालकनियों में एक विशेषता इस्लामी गुंबद है जो टॉवर के चारों ओर से दिखता है, जो आसपास के शहर के शानदार दृश्य पेश करता है।
Address: Victoria Jubilee Clock Tower, Hathi Bhata, Parao, Ajmer, Rajasthan 305001
Durga Bagh Gardens, Ajmer
राजसी अना सागर झील के तट पर स्थित, दुर्गा बाग मुगल युग के लिए एक आकर्षक छोटा बगीचा है। अजमेर के सर्वश्रेष्ठ ऐतिहासिक स्थानों में से एक, गार्डन का निर्माण 1868 में सम्राट शिव दान द्वारा किया गया था।
प्राकृतिक रूप से उगाए गए पेड़ों के साथ बिंदीदार खुले हरे स्थान रिक्त स्थान पर एक शांत आकर्षण का प्रतीक हैं। बादशाह शाहजहाँ द्वारा निर्मित निकटवर्ती बारादरी संगमरमर के मंडप, गार्डन के लिए एक दृश्य भव्यता जोड़ता है।
Address: Near Ana Sagar Lake, Ajmer, Rajasthan 305001
Nareli Jain Temple, Ajmer
नरेली जैन मंदिर एक अन्य जैन मंदिर है जो शहर के मध्य से 7 किलोमीटर दूर अजमेर के कोने पर पाया जाता है, आधुनिक नरेली मंदिर परंपरा और आधुनिक दिन की स्थापत्य शैली का एक प्रभावशाली मिश्रण है।
24 अतिरिक्त लघु मंदिर ऊपर पहाड़ी पर रखे गए हैं। इन 24 मंदिरों में जैन के तीर्थंकर को 24 जैनलय कहा जाता है।
यह मंदिर दिगंबर जैनियों के तीर्थस्थल का एक महत्वपूर्ण स्थल बन गया और अपनी मूर्तियों और विस्तृत डिजाइनों के लिए प्रसिद्ध है।
जैन मंदिर नरेली की यात्रा को शहर के अन्य दर्शनीय स्थलों के साथ जोड़ा जा सकता है।
Address: Sri Dnyanoday Tirtha Area, Gyanoday Nagar, Narareli, Ajmer, Rajasthan 305024
Prithviraj Smarak, Ajmer
पृथ्वीराज स्मारक, राजपूत चौहान वंश के महान नायक पृथ्वीराज चौहान का स्मारक है। अजमेर में तारागढ़ रोड पर स्थित, स्मारक में काले पत्थर में राजा की मूर्ति है, जिसे घोड़े पर रखा गया है।
पृथ्वीराज चौहान को हाथ में धनुष और तीर के साथ दिखाया गया है। पृथ्वी राज चौहान (मूल रूप से पृथ्वी राज तृतीय) चौहानों के वंश में अंतिम शासक था। वह 12 वीं शताब्दी में दिल्ली और अजमेर की जुड़वां राजधानियों पर शासन करने के लिए उत्साहित था। उन्हें साहस और देशभक्ति का प्रतीक माना जाता था।
Address: Taragarh Road, Taragarh, Ajmer, Rajasthan 305003
Foy Sagar Lake, Ajmer
शुरू में अकाल से लड़ने के लिए निर्मित, फॉय सागर झील अजमेर शहर के पास एक कृत्रिम झील है। 19 वीं सदी की झील का नाम मिस्टर फॉय के नाम पर रखा गया है, जिसे एक अंग्रेज ने अपनी योजना और निर्माण का श्रेय दिया। अजमेर को घेरने वाली विशाल अरावली चोटियों का मनोरम दृश्य प्रस्तुत करते हुए, फॉय सागर सबसे खूबसूरत अजमेर पर्यटन स्थलों में से एक है।
झील सर्दियों के दौरान पिकनिक के लिए एक आदर्श स्थान प्रदान करती है। सूर्यास्त के उत्कृष्ट दृश्यों की कमान संभालने के लिए जाना जाता है, फोय सागर एक दिन में छुट्टियां मनाने वाले जोड़ों के बीच अजमेर में एक दिन में सबसे अधिक मांग वाली जगहों में से एक है। झील आम तौर पर साल भर में पक्षियों की एक मेजबान के द्वारा आते रहे है, यह पक्षी प्रेमियों और फोटोग्राफरों के लिए जरूरी-यात्रा है।
Address: Foy Sagar Garden Road, Ajmer, Rajasthan 305005
Mayo College, Ajmer
मेयो के अर्ल द्वारा 19 वीं सदी में स्थापित, मेयो कॉलेज एक ऐतिहासिक लड़कों केवल अजमेर में बोर्डिंग स्कूल है। भूस्खलन वाले लॉन और मूर्तियों से घिरे, कॉलेज की इमारत अपनी इंडो-सरैसेनिक वास्तुकला शैली के लिए प्रसिद्ध है। कॉलेज में अपने परिसर के भीतर एक संग्रहालय है, जिसमें ऐतिहासिक कलाकृतियां और टैक्सिडर्मिड पक्षी हैं।
Address: Srinagar Road, Ajmer, Rajasthan 305001
Sai Baba Temple, Ajmer
2 एकड़ में फैला अजमेर का साईं बाबा मंदिर इस क्षेत्र का एक नया पर्यटन स्थल है। आश्चर्यजनक मंदिर पूरी तरह से संगमरमर से बाहर बनाया गया है, और सप्ताह भर में श्रद्धालुओं ने आते रहे है। प्रत्येक गुरुवार और शनिवार को पूजा आयोजित की जाती है, जिससे वे मंदिर में सबसे व्यस्त और सबसे भीड़ भरे दिन बन जाते हैं। भव्य मंदिर सभी साईं बाबा के भक्तों को शरण देते हैं।
Address: Ajay Nagar, Ajmer, Rajasthan 305003
Ajmer Government Museum, Ajmer
अजमेर में प्रसिद्ध अकबरी किले के भीतर स्थित, अजमेर सरकार संग्रहालय सबसे अधिक मांग वाली ऐतिहासिक जगहों में से एक है। वर्ष 1908 में स्थापित, संग्रहालय में मुगल सम्राट अकबर के शासनकाल से संबंधित कलाकृतियों का एक चौंका देने वाला संग्रह है।
संग्रहालय को अलग-अलग वर्गों में विभाजित किया गया है, जिसमें कला शिल्प, उद्योग, पुरातत्व और आर्मरी पर खंड शामिल हैं। एक अलग बच्चों की गैलरी भी है। सरकारी संग्रहालय में संग्रह में कई भारतीय देवताओं, खंजर और तलवारों की ऐतिहासिक मूर्तियां, प्रसिद्ध मुगल पेंटिंग और बहुत कुछ शामिल हैं।
हालांकि, यह संग्रहालय का एपिग्राफ संग्रह है जो इसे सबसे प्रसिद्ध अजमेर पर्यटन स्थलों में से एक बनाता है। राहोमी एपिग्राफ 2 शताब्दी ईसा पूर्व या 10 वीं शताब्दी के पुष्कर शिलालेख में से कुछ सबसे अच्छे उदाहरण हैं।
Address: Naya Bazar, Ajmer, Rajasthan 305001
Gateway of Taragarh Fort, Ajmer
तारागढ़ किला 12 वीं शताब्दी ईस्वी में चौहान साम्राज्य के शासन के तहत बनाया गया था। अजमेर में घूमने के लिए शीर्ष स्थानों में से एक, यह आश्चर्यजनक पहाड़ी अपने शानदार वास्तुकला के लिए जाना जाता है, जिसके तीन विशाल द्वार इसकी सबसे बड़ी संपत्ति हैं।
तारागढ़ किले के तीन द्वार लक्ष्मी पोल, फुता दरवाजा और गागुडी के फाटक कहलाते हैं। हालांकि अब खंडहर में, किले के प्रवेश द्वार मुगल स्थापत्य शैली का अद्भुत उपयोग करते हैं। दरवाजे पर आकर्षक शिलालेख और प्राचीन ताले एक दृश्य उपचार के रूप में काम करते हैं।
Address: Taragarh Fort, Taragarh Rd, Taragarh, Ajmer, Rajasthan 305001
Maharana Pratap Smarak, Ajmer
पहाड़ी के राजा को प्रियत: यह ऐतिहासिक स्मारक, राजस्थान के अंतिम राजा, महाराणा प्रताप को श्रद्धांजलि देता है। पहाड़ी शीर्ष स्मारक चित्रों राजा अपने घोड़े पर, लड़ाई में अपने तरीके से सवारी। आसपास के शहर के उत्कृष्ट दृश्यों को देखते हुए, स्मारक अजमेर में एक लोकप्रिय दृष्टिकोण के रूप में भी काम करता है, जिससे यह एक दिन में अजमेर में घूमने के लिए सबसे अधिक मांग वाला स्थान है।
पास में एक सेल्फी स्पॉट आपको तस्वीरों में पल को रोकने और कैप्चर करने देता है। प्रत्येक शाम, स्मारक द्वारा एक विशेष लाइट एंड साउंड शो का आयोजन किया जाता है, जो महाराणा प्रताप के शासनकाल में अजमेर के इतिहास का विवरण देता है।
Address: 301, Pushkar Rd, near Haribhau Upadhyay Nagar Extension, Nosar Ghati, Rajasthan 305001
Buland Darwaza, Ajmer
इस्लामिक डिज़ाइन के असाधारण उदाहरणों में से एक, यह अर्ध-अष्टकोणीय दरवाजा टॉवर, अकबर के शासनकाल की महिमा को प्रदर्शित करता है और यह अजमेर के ऐतिहासिक स्थानों में से एक है।
1576 में खानदेश और अहमदनगर पर अकबर की जीत की जीत का जश्न मनाने के लिए इस ऊंची संरचना का निर्माण किया गया था। लगभग 176 फीट की ऊंचाई पर, यह विशाल द्वार जे दरगाह शरीफ में दक्षिणी प्रवेश द्वार है।
संगमरमर के मिश्रण के साथ लाल बलुआ पत्थर से निर्मित, यह प्रभावशाली प्रवेश द्वार सुंदर ढंग से नक्काशीदार है, जो उत्कृष्ट शिल्प कौशल और कला को चित्रित करता है।
गुंबद के नीचे का केंद्रीय कक्ष मस्जिद की अदालत तक फैला हुआ है – फिर भी एक और हड़ताली स्थापत्य सौंदर्य।
Address: 73/20, Dargah Bazar Rd, nr. Choti Deg, Khadim Mohalla, Diggi Bazaar, Ajmer, Rajasthan 305001
Baradari, Ajmer
17 वीं शताब्दी की शुरुआत में निर्मित, अजमेर का बारादरी सम्राट शाहजहाँ द्वारा अपने शासनकाल में निर्मित संगमरमर के मंडपों का एक समूह है। अजमेर में आकस्मिक दिन के लिए घूमने के लिए सबसे अच्छी जगहों में से एक, यह परिसर अपनी शानदार प्रतिभा और शांत वातावरण के लिए जाना जाता है।
स्मारक में पाँच मंडप और एक हम्माम या शाही स्नान शामिल हैं। चौथा मंडप सबसे बड़ा है, और दिल्ली के दीवान-ए-ख़ास के बाद बनाया गया है। आसन्न सागर झील और दौलत बाग आस-पास के अजमेर के प्रसिद्ध स्थानों में से एक है।
Address: Kala Bagh, Ajmer, Rajasthan 305001
Savitri Temple, Ajmer
पुष्कर में सावित्री मंदिर विश्व मान्यता का मंदिर है। सावित्री मंदिर पर्यटकों के साथ-साथ स्थानीय लोगों द्वारा भी बहुत प्रशंसित है, और अजमेर में इसकी सबसे अच्छी जगहों में से एक है। सावित्री मंदिर, भगवान ब्रह्मा की पहली पत्नी को समर्पित मंदिर है।
सावित्री मंदिर पुष्कर राजस्थान ब्रह्मा मंदिर के पीछे पहाड़ी पर स्थित है।
सावित्री मंदिर में मंदिर तक पहुँचने के लिए एक लंबी सीढ़ियाँ चढ़नी पड़ती हैं। यह सुंदर झील और गांवों के आसपास के सुरम्य दृश्य प्रस्तुत करता है।
Address: Kharekhari Road, Ganahera, Pushkar, Rajasthan 305022
Rangji Temple, Ajmer
भगवान रंगजी को भगवान विष्णु का अवतार माना जाता है। भगवान रंगजी को समर्पित दो मंदिर हैं और यह अजमेर के प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में से एक है।
प्राचीन मंदिर का निर्माण हैदराबाद के सेठ पूरन मल गनेरीवाल ने 1823 में करवाया था। इस मंदिर को श्री वैकुंठ नाथ के नाम से भी जाना जाता है।
इस अवधि की अन्य इमारतों से अलग, इस मंदिर में राजपूत और मुगल शैलियों के साथ वास्तुकला की दक्षिण भारत (द्रविड़ियन) शैली है जो राजस्थान में अधिक आम दृश्य हैं।
नए मंदिर में एक लंबा गोपुरम है जो दक्षिण भारत में पाए जाने वाले मंदिरों के लिए विशिष्ट है।
Address: Pushkar, Rajasthan 305022
Birla City Water Park, Ajmer
अजमेर शहर के मुखापुरा सर्किल के पास स्थित, बिड़ला शहर एक मामूली जल पार्क है जो सभी उम्र के लोगों के लिए एक ऐसा दिन होता है। एकाधिक स्विमिंग पूल, झरने और एक बारिश नृत्य क्षेत्र आपको पूरे दिन अपने पैरों पर रखने के लिए व्रत करता है।
वाटर पार्क में बच्चों के लिए विशेष रूप से खानपान की सवारी भी की जाती है, जैसे कि मीरा-आस-पास के पूल, एक अंतरिक्ष यान और कई इनडोर और आउटडोर खेल सुविधाएं। लॉकर रूम, स्विमसूट रेंटल और फूड कोर्ट जैसी बुनियादी सुविधाएं भी यहाँ उपलब्ध हैं। इसके अलावा, यदि आप शहर के बाहर से यात्रा कर रहे हैं तो बिड़ला सिटी में अच्छी तरह से नियुक्त कमरे आपके आवास की परेशानियों का ख्याल रखने का वादा करते हैं।
Address: Ajmer Bypass, Near Circle Makhupura, Makhupura Industrial Area, Ajmer, Rajasthan 305002
अजमेर के पास घूमने के लिए बहुत सारे शानदार स्थान हैं। अगली बार जब आप एक छोटा ब्रेक लेना चाहते हैं और सिर बाहर निकालना चाहते हैं, तो इनमें से किसी भी स्थान की कोशिश करें, जिसे हमने यहाँ रोमांचक यात्रा के लिए सूचीबद्ध किया है।